Contatore di parole e caratteri online

Che cos'è questo strumento?

Un contatore di parole misura la lunghezza di un testo in diverse unità contemporaneamente: parole, caratteri, frasi e paragrafi. Questi limiti sono sempre importanti nella pratica: tweet, meta descrizioni, requisiti per i saggi, testi pubblicitari e campi dei moduli impongono tutti limiti specifici di caratteri o parole.

I testi in più lingue vengono gestiti correttamente: le parole in latino vengono conteggiate in base agli spazi e ai segni di punteggiatura, mentre ogni carattere cinese, giapponese o coreano conta come una parola — in linea con il modo in cui tali lingue misurano la lunghezza del testo.

Perché usarlo?

• Conteggio in tempo reale — non occorre premere alcun pulsante, i risultati si aggiornano man mano che digiti.
• Il numero di caratteri viene conteggiato con e senza spazi, per limiti che prevedono un conteggio diverso.
• Supporto corretto per i caratteri CJK: il testo in cinese, giapponese e coreano viene conteggiato secondo le regole effettive di ciascuna lingua.
• Tempo di lettura stimato per i post del blog e gli articoli.
• Privato: il tuo testo rimane nel browser e non viene mai caricato.

Come si usa

1. Digita o incolla il testo nella casella.
2. Leggi i contatori in tempo reale qui sopra: parole, caratteri, caratteri senza spazi, caratteri CJK.
3. Controlla le frasi, i paragrafi e il tempo di lettura stimato nella seconda riga.
4. Fai clic su "Cancella" per ricominciare da capo.

Esempio

Input

Hello world! This is CodeKitHub.

你好世界。

Risultato

Words: 9 · Characters: 43 · Sentences: 3 · Paragraphs: 2 · CJK characters: 4

I 4 caratteri cinesi contano ciascuno come una parola, oltre alle 5 parole inglesi.

Limiti comuni da verificare

Perché il conteggio delle parole e quello dei caratteri non coincidono

Una media di 5 caratteri per parola (in inglese) significa che 100 parole corrispondono all’incirca a 500–600 caratteri, spazi inclusi — ma questo varia notevolmente a seconda del contenuto. I testi tecnici con parole composte lunghe contano un numero inferiore di parole a parità di lunghezza in caratteri; la prosa semplice con parole brevi ne conta di più. Se il limite di una piattaforma è espresso in caratteri (come su X o negli SMS) ma sei abituato a ragionare in termini di parole, controlla sempre il conteggio dei caratteri indicato qui piuttosto che fare una stima basandoti su una regola empirica del tipo «parole per limite».

Perché contare il testo cinese per "parole" non funziona

I testi in cinese, giapponese e coreano non presentano spazi tra le parole come invece accade in inglese, quindi un algoritmo occidentale di suddivisione in parole (basato sugli spazi) semplicemente non è applicabile: se lo si applica a un testo cinese, a seconda dello strumento utilizzato, restituisce o 1 (l’intero testo come un’unica “parola”) oppure un numero privo di significato. L’approccio corretto, e quello utilizzato da questo strumento, è il conteggio dei caratteri: ogni carattere CJK costituisce un’unità, in linea con il modo in cui vengono effettivamente specificati e verificati i requisiti relativi al numero di parole in cinese (字数要求).

Questo ha rilevanza pratica per qualsiasi cosa in cinese che preveda un requisito di lunghezza specificato — che si tratti del limite massimo per l'abstract di un 学术论文, delle linee guida sulla lunghezza degli articoli su WeChat o del limite massimo di caratteri per i sottotitoli — poiché uno strumento che applica silenziosamente la logica inglese di suddivisione delle parole al testo cinese fornirà un numero che non ha alcuna relazione con il limite effettivo che si sta cercando di rispettare.

Casi d'uso comuni

• Rispettare il numero di parole richiesto per un compito o un elaborato prima di incollare il testo nel documento finale, piuttosto che scoprire di essere a corto di 200 parole dopo la formattazione.
• Adattare una lettera di presentazione o la sintesi su LinkedIn al limite di caratteri della piattaforma senza interrompere le frasi a metà.
• Verifica della lunghezza dei sottotitoli o delle didascalie rispetto al limite di caratteri per riga previsto dalla piattaforma video prima dell'esportazione.
• Stimare il tempo che i lettori impiegheranno a leggere un post del blog o una newsletter, per decidere se sia necessario suddividerlo in una serie.

Domande frequenti