O que é esta ferramenta?
Um contador de palavras mede a extensão de um texto em várias unidades ao mesmo tempo: palavras, caracteres, frases e parágrafos. Estes limites são sempre importantes na prática — os tweets, as meta-descrições, os requisitos de ensaios, os textos publicitários e os campos de formulários impõem todos limites específicos de caracteres ou palavras.
O texto com mistura de idiomas é tratado de forma adequada: as palavras em latim são contadas com base nos espaços e na pontuação, enquanto cada caractere chinês, japonês ou coreano conta como uma palavra — de acordo com a forma como esses idiomas medem o comprimento do texto.
Por que usar?
- Contagem em tempo real — não é preciso premir nenhum botão, os resultados atualizam-se à medida que escreve.
- O número de caracteres é contado com e sem espaços, para limites que são contabilizados de forma diferente.
- Suporte adequado para CJK: o texto em chinês, japonês e coreano é contabilizado de acordo com o funcionamento real dessas línguas.
- Tempo estimado de leitura para publicações no blogue e artigos.
- Privado: o seu texto fica no navegador e nunca é enviado.
Como usar
- Digite ou cole o seu texto na caixa.
- Consulte os contadores em tempo real acima: palavras, caracteres, caracteres sem espaços, caracteres CJK.
- Verifique as frases, os parágrafos e o tempo estimado de leitura na segunda linha.
- Clique em «Limpar» para recomeçar.
Exemplo
Entrada
Hello world! This is CodeKitHub.
你好世界。Resultado
Words: 9 · Characters: 43 · Sentences: 3 · Paragraphs: 2 · CJK characters: 4Os 4 caracteres chineses contam, cada um, como uma palavra, somados às 5 palavras em inglês.
Limites comuns a verificar
| Plataforma / campo | Limite |
|---|---|
| Publicação no X (Twitter) | 280 caracteres |
| Meta descrição para SEO do Google | ≈155–160 caracteres antes do truncamento |
| Título do Google Ads | 30 caracteres por título |
| Legenda do Instagram | 2 200 caracteres (apenas os primeiros ~125 são apresentados antes de «mais») |
| Ensaio padrão de 5 parágrafos | 500–800 palavras |
| Carta de apresentação típica | 250–400 palavras |
Por que é que a contagem de palavras e a contagem de caracteres não coincidem
Uma média de 5 caracteres por palavra (em inglês) significa que 100 palavras correspondem a cerca de 500–600 caracteres, incluindo espaços — mas isto varia muito consoante o conteúdo. Nos textos técnicos com palavras compostas longas, o número de palavras é menor para o mesmo número de caracteres; na prosa simples com palavras curtas, o número de palavras é maior. Se o limite de uma plataforma for indicado em caracteres (como no X ou nos SMS), mas estiver habituado a pensar em palavras, verifique sempre a contagem de caracteres aqui apresentada, em vez de fazer uma estimativa com base numa regra empírica de palavras por limite.
Por que razão contar o texto em chinês por «palavras» não funciona
Os textos em chinês, japonês e coreano não têm espaços entre as palavras, ao contrário do inglês, pelo que um algoritmo ocidental de divisão de palavras (baseado em espaços em branco) simplesmente não se aplica — ao aplicá-lo a um texto em chinês, o resultado é ou 1 (o texto inteiro como uma única «palavra») ou um número sem sentido, dependendo da ferramenta. A abordagem correta, e a que esta ferramenta utiliza, é a contagem de caracteres: cada caractere CJK conta como uma unidade, o que corresponde à forma como os requisitos de contagem de palavras em chinês (字数要求) são efetivamente especificados e verificados.
Na prática, isto é relevante para qualquer situação em que haja um requisito de comprimento especificado em chinês — seja um limite para o resumo de um artigo académico, uma orientação sobre o comprimento de um artigo no WeChat ou um limite máximo de caracteres para uma legenda —, porque uma ferramenta que aplique silenciosamente a lógica de divisão de palavras do inglês ao texto em chinês irá fornecer-lhe um número que não tem qualquer relação com o limite real que está tentando cumprir.
Casos de utilização comuns
- Cumprir o número de palavras exigido para um trabalho ou envio antes de colar o texto no documento final, em vez de descobrir que faltam 200 palavras depois de a formatação estar concluída.
- Ajustar uma carta de apresentação ou o resumo do LinkedIn para que se adapte ao limite de caracteres de uma plataforma, sem cortar no meio de uma frase.
- Verificar a extensão das legendas ou das legendas ocultas em relação ao limite de caracteres por linha da plataforma de vídeo antes da exportação.
- Estimar quanto tempo os leitores demorarão a ler um artigo de blogue ou uma newsletter, para decidir se é necessário dividi-lo numa série.
Perguntas frequentes
Como é que se contam as palavras num texto em chinês ou em japonês?
Cada caractere CJK conta como uma palavra, o que corresponde à convenção utilizada nos requisitos de contagem de palavras nessas línguas (字数). As palavras em alfabeto latino no mesmo texto são contadas normalmente com base nos espaços, e os dois valores são somados.
Os espaços contam como caracteres?
São apresentados ambos os valores: «Caracteres» inclui todos os caracteres, incluindo espaços e quebras de linha; «Caracteres (sem espaços)» exclui todos os espaços em branco. As diferentes plataformas utilizam regras diferentes, pelo que são apresentados ambos os valores.
Como é calculado o tempo de leitura?
A cerca de 225 palavras por minuto, a velocidade média de leitura silenciosa de um adulto. Qualquer texto que não esteja vazio apresenta, pelo menos, 1 minuto.
O que se considera um parágrafo?
Blocos de texto separados por, pelo menos, uma linha em branco. As quebras de linha únicas dentro de um bloco não dão início a um novo parágrafo.
O meu texto fica guardado em algum sítio?
Não. A contagem é feita em tempo real no seu navegador, através de JavaScript. O texto nunca é enviado para um servidor, nem é armazenado ou registado.