Online-Wort- und Zeichenzähler

Was ist dieses Tool?

Ein Wortzähler ermittelt die Länge eines Textes gleichzeitig in mehreren Einheiten: Wörter, Zeichen, Sätze und Absätze. Diese Begrenzungen spielen in der Praxis ständig eine Rolle – Tweets, Meta-Beschreibungen, Vorgaben für Aufsätze, Werbetexte und Formularfelder sehen allesamt bestimmte Zeichen- oder Wortbegrenzungen vor.

Texte mit mehreren Sprachen werden korrekt verarbeitet: Lateinische Wörter werden anhand von Leerzeichen und Satzzeichen gezählt, während jedes chinesische, japanische oder koreanische Schriftzeichen als ein Wort zählt – entsprechend der Art und Weise, wie in diesen Sprachen die Textlänge gemessen wird.

Warum sollte man es nutzen?

• Live-Auswertung – kein Knopfdruck erforderlich, die Ergebnisse werden während der Eingabe aktualisiert.
• Zeichenanzahl mit und ohne Leerzeichen – für unterschiedliche Zählweisen.
• Korrekte CJK-Unterstützung: Chinesischer, japanischer und koreanischer Text wird so gezählt, wie es den tatsächlichen Sprachgegebenheiten entspricht.
• Geschätzte Lesezeit für Blogbeiträge und Artikel.
• Privat: Ihr Text bleibt im Browser und wird niemals hochgeladen.

Anleitung

1. Geben Sie Ihren Text in das Feld ein oder fügen Sie ihn ein.
2. Lesen Sie die Live-Zähler oben ab: Wörter, Zeichen, Zeichen ohne Leerzeichen, CJK-Zeichen.
3. In der zweiten Zeile finden Sie die Anzahl der Sätze, Absätze und die geschätzte Lesezeit.
4. Klicken Sie auf „Löschen“, um von vorne zu beginnen.

Beispiel

Eingabe

Hello world! This is CodeKitHub.

你好世界。

Ausgabe

Words: 9 · Characters: 43 · Sentences: 3 · Paragraphs: 2 · CJK characters: 4

Die 4 chinesischen Schriftzeichen zählen jeweils als ein Wort und werden zu den 5 englischen Wörtern hinzugerechnet.

Häufige Grenzwerte, anhand derer geprüft werden sollte

Warum Wortzahl und Zeichenanzahl voneinander abweichen

Bei einer durchschnittlichen Wortlänge von 5 Zeichen (Englisch) entsprechen 100 Wörter etwa 500–600 Zeichen einschließlich Leerzeichen – dies variiert jedoch stark je nach Inhalt. In technischen Texten mit langen zusammengesetzten Wörtern fallen bei gleicher Zeichenlänge weniger Wörter an; in einfacher Prosa mit kurzen Wörtern sind es hingegen mehr. Wenn eine Plattform ihr Limit in Zeichen angibt (wie X oder SMS), Sie aber daran gewöhnt sind, in Wörtern zu denken, überprüfen Sie immer die hier angezeigte Zeichenanzahl, anstatt anhand einer Faustregel für Wörter pro Limit zu schätzen.

Warum es nicht funktioniert, chinesischen Text nach „Wörtern“ zu zählen

Chinesische, japanische und koreanische Texte enthalten keine Leerzeichen zwischen den Wörtern, wie es im Englischen der Fall ist. Daher ist ein westlicher Algorithmus zur Worttrennung (Trennung anhand von Leerzeichen) schlichtweg nicht anwendbar – wird ein solcher Algorithmus auf chinesischen Text angewendet, liefert er je nach Tool entweder den Wert 1 (der gesamte Text als ein einziges „Wort“) oder eine bedeutungslose Zahl. Der richtige Ansatz, den auch dieses Tool verwendet, ist die Zeichenzählung: Jedes CJK-Zeichen gilt als eine Einheit, was der tatsächlichen Festlegung und Überprüfung der Anforderungen an die Wortzahl im Chinesischen (字数要求) entspricht.

In der Praxis spielt dies bei allem eine Rolle, wofür im Chinesischen eine bestimmte Längenvorgabe gilt – sei es die maximale Länge einer Zusammenfassung einer wissenschaftlichen Arbeit, die Richtlinien zur Artikelänge bei WeChat oder die Zeichenbegrenzung für Untertitel –, denn ein Tool, das die Logik der englischen Worttrennung stillschweigend auf chinesischen Text anwendet, liefert Ihnen eine Zahl, die in keinem Zusammenhang mit der tatsächlichen Vorgabe steht, die Sie einhalten möchten.

Häufige Anwendungsfälle

• Die vorgegebene Wortzahl für eine Aufgabe oder Einreichung bereits vor dem Einfügen in das endgültige Dokument einhalten, anstatt erst nach der Formatierung festzustellen, dass noch 200 Wörter fehlen.
• Ein Anschreiben oder eine LinkedIn-Zusammenfassung so kürzen, dass sie der Zeichenbegrenzung einer Plattform entspricht, ohne dass Sätze mitten im Satz abgeschnitten werden.
• Vor dem Exportieren die Länge der Untertitel oder Bildunterschriften anhand der pro Zeile geltenden Zeichenbegrenzung der jeweiligen Videoplattform überprüfen.
• Abschätzen, wie lange die Leser brauchen, um einen Blogbeitrag oder einen Newsletter zu lesen, um zu entscheiden, ob dieser in eine Serie aufgeteilt werden sollte.

Häufig gestellte Fragen