CodeKitHubЩо це за інструмент?
Азбука Морзе представляє кожну літеру, цифру та поширений знак пунктуації як послідовність крапок (короткі сигнали) і тире (довгі сигнали), розділених пробілами між літерами та скісною рискою між словами. Вона була розроблена для телеграфної передачі, де можна було надіслати лише «сигнал» або «відсутність сигналу», а пізніше стала стандартом для радистів, аматорського (ham) радіо та сигналів лиха на морі/в авіації (SOS — найвідоміша послідовність: ... --- ...).
Цей перекладач конвертує в обох напрямках одночасно — введіть текст і побачите азбуку Морзе, або введіть азбуку Морзе (пробіл між літерами, скісна риска між словами) і побачите розшифрований текст — з міжнародними стандартними відповідностями Морзе для 26 латинських літер, цифр 0–9 та поширеної пунктуації.
Міжнародна азбука Морзе офіційно стандартизована МСЕ в рекомендації ITU-R M.1677-1, яка також фіксує таймінг, що використовує звукове відтворення цього інструмента: тире триває три крапки, літери розділяються трьома крапками тиші, а слова — сімома.
Навіщо його використовувати?
- Двонапрямлено й наживо — введіть текст у будь-яке поле, друге оновлюється миттєво, кнопку натискати не потрібно.
- Охоплює літери, цифри та поширену пунктуацію (крапки, коми, знаки питання й інше), а не лише алфавіт.
- Кнопка відтворення озвучує азбуку Морзе звуковими сигналами зі стандартним таймінгом крапок/тире.
- Скопіюйте текст або азбуку Морзе одним кліком.
- Безкоштовно, приватно — усе виконується у вашому браузері, нічого не завантажується.
Як користуватися
- Введіть текст у верхньому полі — азбука Морзе з'явиться в нижньому полі автоматично.
- Або введіть азбуку Морзе в нижньому полі (пробіл між літерами, скісна риска між словами) — розшифрований текст з'явиться зверху.
- Натисніть «Відтворити звук», щоб почути азбуку Морзе у вигляді звукових сигналів.
- Натисніть «Копіювати» біля будь-якого поля, щоб скопіювати результат.
Приклад
Введення
SOSРезультат
... --- ...Найвідоміша послідовність Морзе у світі — три крапки, три тире, три крапки, без проміжків між літерами всередині кожної групи.
Поширені сценарії використання
- Розшифрування повідомлення азбукою Морзе, знайденого в головоломці, грі чи підказці квесту.
- Вивчення чи практика азбуки Морзе для іспиту на аматорську (ham) радіоліцензію.
- Кодування короткого повідомлення в азбуку Морзе для оригінального подарунка, татуювання чи прикраси.
- Перевірка власноруч переданого чи розшифрованого повідомлення Морзе за надійним довідником.
Довідник міжнародної азбуки Морзе
| Символ | Морзе | Символ | Морзе |
|---|---|---|---|
| A | .- | N | -. |
| B | -... | O | --- |
| C | -.-. | P | .--. |
| D | -.. | Q | --.- |
| E | . | R | .-. |
| F | ..-. | S | ... |
| G | --. | T | - |
| H | .... | U | ..- |
| I | .. | V | ...- |
| J | .--- | W | .-- |
| K | -.- | X | -..- |
| L | .-.. | Y | -.-- |
| M | -- | Z | --.. |
Часті запитання
Як перекласти азбуку Морзе українською?
Введіть або вставте азбуку Морзе в поле Морзе, з одним пробілом між крапками/тире кожної літери та скісною рискою (/) між словами. Текстове поле вище оновиться автоматично розшифрованим текстом.
У чому різниця в таймінгу між крапкою і тире?
Тире рівно втричі довше за крапку. Проміжок між крапками/тире всередині однієї літери дорівнює одній довжині крапки, проміжок між літерами — трьом довжинам крапки, а проміжок між словами — сімом довжинам крапки — саме цей таймінг відтворює кнопка «Відтворити звук».
Чому SOS перекладається саме як ... --- ...?
S — це три крапки (...), а O — це три тире (---), тому SOS стає ... --- ... — обрано історично, оскільки це просто, безпомильно й легко передається навіть недосвідченим радистом у стресовій ситуації, саме тому це стало міжнародним сигналом лиха.
Чи обробляє цей інструмент цифри й пунктуацію, а не лише літери?
Так — цифри 0–9 і поширена пунктуація (крапка, кома, знак питання, апостроф, знак оклику, дужки, двокрапка, крапка з комою, дефіс та інше) — усе включено за стандартним міжнародним відображенням азбуки Морзе.
Чи можу я почути азбуку Морзе, а не лише читати її?
Так — натисніть «Відтворити звук», і інструмент відтворить поточну азбуку Морзе звуковими сигналами за допомогою Web Audio API вашого браузера, з таймінгом за стандартними конвенціями Морзе (тире = 3× довжина крапки).
Чи завантажується мій текст або азбука Морзе кудись?
Ні. Обидва напрямки перекладу та відтворення звуку виконуються повністю у вашому браузері на JavaScript і Web Audio API — нічого не надсилається на сервер.