CodeKitHub
Srpski
PDF алати

Konvertujte PDF u Word onlajn

Poslednje ažurirano:

Ubacite PDF fajl i dobićete uredivi Word (.docx) fajl sa izvučenim tekstualnim sadržajem — jedan pasus po redu, sa prelomom stranice između svake stranice PDF-a. Ovaj alat izvlači tekst — ne pokušava da vernо reprodukuje tačan vizuelni raspored, fontove, kolone ili ugrađene slike originalnog PDF-a, pa najbolje funkcioniše za tekstualno bogate dokumente koje želite da uredite kao običan sadržaj, a ne za izveštaje kod kojih je bitno originalno formatiranje. Sve se odvija lokalno u vašem pretraživaču; PDF fajl se nikada ne šalje na server.

Note: this tool extracts text content and generates a new Word document — it doesn't reproduce the original PDF's exact layout, fonts or images. Useful when you need to edit the text, not when you need to preserve the original formatting.

Šta je ovaj alat?

Ovaj alat čita tekstualni sloj PDF-a (stvarni, označivi i kopirljivi tekst ugrađen u fajl — ne sliku) i ponovo ga gradi kao novi Word dokument, pri čemu svaki prepoznati red postaje pasus, a prelom stranice se umeće između svake originalne stranice PDF-a. Korisno je kada imate tekstualni PDF — izveštaj, članak, izvezeni dokument — i treba da kopirate, uredite ili ponovo iskoristite tekst bez ponovnog kucanja svega.

Iskreno, ovo je alat za izvlačenje teksta, a ne konvertor koji čuva raspored: neće verno rekreirati raspored sa više kolona, tabele, zaglavlja/podnožja, određene fontove ili ugrađene slike tačno onako kako su izgledali u PDF-u. Ako je vaš PDF skenirana slika (fotografija ili sken bez tekstualnog sloja u osnovi), ovaj alat neće pronaći tekst za izvlačenje — prvo bi vam trebao OCR alat koji prepoznaje tekst sa slike.

Zašto ga koristiti?

  • Pretvara tekst statičnog PDF-a u uredivi Word dokument za nekoliko sekundi, bez ponovnog kucanja.
  • Radi potpuno van mreže u vašem pretraživaču — PDF fajl se nikada ne šalje ni na jedan server.
  • Besplatan je, bez registracije, bez ograničenja broja stranica osim onoga što vaš pretraživač može da obradi.
  • Iskren je u vezi svojih ograničenja: izvlači tekst umesto da se pravi da savršeno rekreira originalni raspored.

Kako se koristi

  1. Kliknite na okvir ili prevucite PDF fajl na njega.
  2. Sačekajte dok se tekst izvlači i generiše Word dokument.
  3. Kliknite dugme za preuzimanje da sačuvate .docx fajl.

Primer

Unos

report.pdf — tekstualni dokument od 3 stranice

Rezultat

report.docx — uredivi Word dokument sa izvučenim tekstom, uz očuvane prelome stranica između originalne 3 stranice

Svaki red teksta postaje pasus u Word dokumentu; originalni vizuelni raspored, fontovi i sve ugrađene slike se ne reprodukuju.

Često postavljana pitanja

Da li će ovaj alat sačuvati tačno formatiranje mog PDF-a?

Ne, ne tačno. Ovaj alat izvlači tekstualni sadržaj i ponovo ga gradi kao obične pasuse u novom Word dokumentu, sa prelomima stranica između originalnih stranica. Ne rekreira raspored sa više kolona, tabele, određene fontove, zaglavlja/podnožja ili ugrađene slike. Ako vam je potrebno očuvanje rasporeda do piksela, ovo nije pravi alat — napravljen je za izvlačenje i uređivanje tekstualnog sadržaja.

Zašto piše da u mom PDF-u nije pronađen tekst?

To se dešava kada je vaš PDF skenirana slika — u suštini fotografija stranice bez tekstualnog sloja koji se može označiti u osnovi, samo pikseli. Ovaj alat čita tekstualne podatke već ugrađene u PDF; ne izvodi OCR (optičko prepoznavanje karaktera) za čitanje teksta sa slike. Trebaće vam OCR alat da biste prvo pretvorili skeniranu sliku u tekst.

Da li se moj PDF šalje na server?

Ne. Ceo proces konverzije — čitanje PDF-a i generisanje Word fajla — odvija se lokalno u vašem pretraživaču pomoću JavaScript-a. Vaš fajl nikada ne napušta vaš uređaj, zbog čega je bezbedno koristiti ga sa privatnim ili osetljivim dokumentima.

Koji format fajla se preuzima?

Standardni .docx fajl, kompatibilan sa Microsoft Word-om, Google Docs-om, LibreOffice Writer-om i drugim programima za obradu teksta koji podržavaju format Office Open XML.

Mogu li da konvertujem PDF zaštićen lozinkom?

Ne, trenutno ne — ovaj alat ne obrađuje šifrovane ili lozinkom zaštićene PDF fajlove. Prvo biste morali da uklonite zaštitu lozinkom pomoću PDF editora pre konverzije.