Comparar Archivos PDF Online

Compara dos documentos PDF y descubre exactamente qué ha cambiado, página por página. Sube el archivo A y el archivo B, haz clic en Comparar, y cada página se emparejará y se comparará automáticamente, con las adiciones resaltadas en verde y las eliminaciones en rojo, además de un resumen de cuántas páginas difieren. Todo se ejecuta localmente en tu navegador, así que ninguno de los dos archivos se sube a ningún sitio.

¿Qué es esta herramienta?

Una herramienta de comparación de PDF toma dos versiones de un documento (por ejemplo, un contrato antes y después de las correcciones, o dos borradores de un informe) y te muestra las diferencias entre ambos sin que tengas que leerlos línea por línea uno junto al otro.

Esta herramienta funciona comparando el contenido de texto: utiliza pdf.js para extraer el texto de cada página de ambos PDF (según la especificación ISO 32000 de PDF, cada página almacena su texto como fragmentos posicionados, que pdf.js recupera en el orden de lectura) y luego ejecuta una comparación palabra por palabra entre el texto de las páginas equivalentes. Te indica exactamente qué palabras se añadieron o se eliminaron.

Es importante dejar claro qué detecta esta herramienta y qué no: se trata de una comparación de contenido textual, no de una comparación visual a nivel de píxel. Detectará de forma fiable cambios en la redacción, frases añadidas o eliminadas, y párrafos reordenados. No detectará cambios puramente visuales o de maquetación (un cambio de fuente, un cambio de color, una imagen desplazada o una página reorganizada que mantenga exactamente las mismas palabras). Si necesitas confirmar que un documento es idéntico a otro a nivel de píxel, esta no es la herramienta adecuada; si necesitas saber si el texto ha cambiado, sí lo es.

¿Por qué utilizarlo?

Ve los cambios de un vistazo: el texto añadido y eliminado se resalta con colores en cada página en lugar de tener que comparar dos documentos a ojo.
Resumen del número de páginas por adelantado: cuántas páginas tiene el archivo A, cuántas el archivo B y cuántas páginas difieren realmente.
Admite PDF con un número de páginas distinto: las páginas que solo existen en un archivo se señalan en lugar de omitirse en silencio.
Privado por diseño: los contratos, borradores y otros documentos sensibles nunca salen de tu dispositivo, ya que tanto la extracción como la comparación se realizan en la pestaña de tu navegador.
Gratis, sin límite de páginas más allá de lo que tu navegador pueda gestionar, y sin necesidad de crear una cuenta.

Cómo utilizarlo

Haz clic o arrastra el archivo A (el PDF original) a la primera zona de carga.
Haz clic o arrastra el archivo B (el PDF modificado) a la segunda zona de carga.
Haz clic en "Comparar PDF" y espera mientras se extrae y compara el texto de cada página.
Lee la línea de resumen para conocer el número de páginas y cuántas difieren.
Recorre los resultados página por página: los resaltados en verde son texto añadido en el archivo B, el tachado en rojo es texto eliminado del archivo A, y las páginas sin resaltados no han cambiado.

Ejemplo

Entrada

contrato-v1.pdf (3 páginas) y contrato-v2.pdf (3 páginas), donde en la tercera página se reformuló una cláusula

Resultado

Resumen: "Archivo A: 3 páginas, archivo B: 3 páginas — 1 página difiere", con la página 3 mostrando la cláusula antigua tachada en rojo y la nueva redacción resaltada en verde

Las páginas 1 y 2 aparecen como idénticas, así que puedes ir directamente a la única página que realmente ha cambiado.

Cuándo usar Comparar PDF frente a Diferencias de Texto

Ambas herramientas terminan ejecutando el mismo tipo de comparación palabra por palabra, pero parten de entradas distintas. Usa Comparar PDF cuando tengas dos archivos PDF reales (un contrato, una factura, un informe) y quieras que la herramienta abra ambos, extraiga el texto de cada página y empareje las páginas automáticamente.

Usa la herramienta de Diferencias de Texto en su lugar cuando ya dispongas del contenido como texto; por ejemplo, si has copiado y pegado una cláusula de un PDF, o estás comparando dos versiones de un archivo de configuración, un script o el borrador de un correo. Es más rápida en ese caso, ya que no requiere analizar ningún PDF, y funciona con cualquier texto pegado, no solo con páginas extraídas de un PDF.

→ Diferencias de Texto · Combinar PDF · Dividir PDF

Casos de uso habituales

Comprobar qué ha cambiado realmente entre dos revisiones de un contrato o acuerdo legal antes de firmarlo.
Revisar las modificaciones entre el borrador y la versión final de un informe, propuesta o trabajo académico.
Confirmar que una factura o pedido de compra coincide con una versión anterior tras recibir una revisión del proveedor.
Detectar ediciones no autorizadas o inesperadas entre un documento original y una copia que otra persona ha estado editando.

Preguntas frecuentes

¿Esta herramienta compara la maquetación visual exacta de los PDF, o solo el texto?

Solo el contenido de texto de cada página. Extrae el texto que pdf.js puede leer de cada página y lo compara palabra por palabra. No detectará un cambio puramente visual (una fuente distinta, un encabezado recoloreado, una imagen desplazada) si las palabras subyacentes son las mismas. Si necesitas una comparación visual a nivel de píxel, tendrías que renderizar ambos PDF como imágenes y comparar los píxeles, algo que esta herramienta ligera basada en el navegador no hace.

¿Qué ocurre si los dos PDF tienen un número de páginas distinto?

Las páginas se comparan según su posición (la página 1 de A con la página 1 de B, y así sucesivamente). Si un archivo tiene más páginas que el otro, las páginas adicionales se muestran como "presente solo en el archivo A" o "presente solo en el archivo B" en lugar de omitirse o provocar un error.

¿Puede comparar PDF escaneados o páginas que solo contienen imágenes?

Solo si el PDF tiene texto realmente incrustado; las páginas escaneadas que son simplemente imágenes sin una capa de texto subyacente no tienen nada que pdf.js pueda extraer, por lo que esas páginas aparecerán vacías. Pasa el documento escaneado por un OCR primero para añadir una capa de texto si necesitas compararlo de esta manera.

¿Se suben mis PDF a algún sitio para compararlos?

No. Ambos archivos se leen, se extrae su texto y se calcula la comparación totalmente en tu navegador mediante JavaScript. Ningún archivo se envía a un servidor: no hay nada que subir.

Ya tengo el texto de ambos documentos, ¿necesito esta herramienta?

No; si ya has extraído o copiado el texto como texto plano, usa directamente la herramienta Diferencias de Texto, ya que se salta el paso de análisis del PDF y compara el texto de inmediato. Usa Comparar PDF cuando tengas los dos archivos PDF en sí y quieras que la extracción de páginas se haga por ti.