Преобразование страницы книги в текст

Как использовать

1. Сфотографируйте страницу книги — постарайтесь, чтобы в кадре поместилась вся страница, но не беспокойтесь о том, чтобы держать камеру идеально ровно.
2. Щелкните по фотографии или перетащите её в область загрузки.
3. Оставьте флажок «Автоматическая коррекция перекоса» установленным (по умолчанию он включен) и выберите язык страницы.
4. Нажмите «Извлечь текст» — инструмент сначала выровняет изображение, а затем распознает текст.
5. Скопируйте результат или скачайте его в виде файла с расширением .txt.

Пример

Ввод

A phone photo of an open paperback page, held at roughly a 10° angle

Результат

Detected skew: -10.5° → text extracted with full paragraph structure preserved

Без этапа коррекции наклона при таком угле съемки, как правило, из-за ошибок распознавания теряется треть текста; коррекция угла позволяет вернуть точность распознавания почти до уровня сканера.

Что это за инструмент?

Этот инструмент извлекает текст с фотографии книги, учебника или печатной страницы с помощью технологии OCR (оптического распознавания символов), которая работает полностью в вашем браузере. В отличие от инструментов OCR, основанных на использовании сканера, он разработан с учётом специфики фотографий, сделанных с руки: страницы фотографируются под небольшим углом, что практически неизбежно, когда вы держите телефон над раскрытой книгой, а не прижимаете его плоско к стеклу сканера.

Еще до начала распознавания инструмент анализирует изображение, чтобы точно определить, на сколько градусов оно повернуто относительно горизонтали, а затем автоматически выравнивает его. Этот единственный шаг имеет большее значение, чем почти что-либо другое, для OCR на основе фотографий: страница, сфотографированная с отклонением от горизонтали всего на 10–12 градусов, может снизить точность распознавания с более чем 95 % до менее 70 %, превращая четко читаемый текст в бессмысленный набор символов — исправление наклона сначала восстанавливает качество результатов, приближая их к качеству сканирования.

Почему ракурс съемки имеет большее значение, чем можно было бы подумать

Механизмы OCR считывают текст, сканируя строки пикселей в поисках однородных горизонтальных полос чернил — именно так они отделяют одну строку текста от следующей. Когда страница даже слегка наклонена, то, что должно быть чёткими горизонтальными строками текста, превращается в диагональные разводы, простирающиеся через множество строк пикселей, и алгоритм сегментации строк начинает объединять символы из соседних строк или разделять отдельные символы.

Именно поэтому фотография, которая на первый взгляд кажется вполне читаемой, всё равно может дать искажённый результат OCR: ваш мозг без труда компенсирует небольшой наклон, а вот простая система OCR — нет. Решением проблемы является не более «умная» модель распознавания, а сначала выравнивание изображения — именно это и делает этап автокоррекции в данном инструменте ещё до начала процесса распознавания.

Типичные сценарии использования

• Оцифровка заметок или отрывков из печатного учебника без их перепечатывания вручную.
• Выделение отрывка из старой книги в мягкой обложке или библиотечной книги для цитирования или последующего поиска.
• Преобразование сфотографированного раздаточного материала, рабочего листа или напечатанной статьи в текст, доступный для поиска и редактирования.
• Архивирование страниц из книги, которая разваливается на части или слишком хрупкая, чтобы сканировать её, положив на сканер.

→ Конвертер изображений в ASCII-арт · Счетчик слов

Как добиться наилучших результатов

• Хорошее, равномерное освещение важнее, чем абсолютно устойчивая рука — слегка перекошенная, но хорошо освещённая фотография выглядит лучше, чем ровная фотография с густой тенью на тексте.
• Не направляйте вспышку прямо на глянцевые страницы; возникающий в результате блик или яркие пятна могут сделать текст под ними неразборчивым, независимо от корректировки угла съемки.
• Поместите всю страницу в рамку, оставив небольшой зазор — слишком плотное кадрирование может привести к обрезанию первой или последней строки.
• Если речь идет об очень длинных отрывках, лучше сфотографировать и обработать по одной странице за раз, а не пытаться сфотографировать разворот, так как при этом возникает искажение из-за кривизны в районе корешка.

Зачем его использовать?

Автоматическая коррекция наклона: обнаруживает и выравнивает перекосы на фотографиях перед распознаванием — это главный фактор, определяющий точность распознавания фотографий книг, снятых с руки.

Полностью автономная обработка: фотография и извлеченный текст никогда не покидают ваш браузер — никакие данные не загружаются на сервер.

Подходит как для старых, пожелтевших или слегка выцветших страниц книг, так и для свежих современных печатных изданий.

Поддерживает несколько языков распознавания (английский, китайский, испанский, французский, немецкий, японский), что позволяет сканировать книги на разных языках.

Без регистрации, без ограничений на загрузку, без подписки — бесплатно, сколько страниц вам нужно.

Часто задаваемые вопросы