0と1の並びは正しそうに見えるし、変換ツールもエラーを出していない。それなのに出てきたテキストは間違っていたり文字化けだらけだったりする。実際の原因——ビットの区切り方、ビット順、エンコード——を、起きやすい順に解説する。